Nessuno sapeva se sarebbe stato possibile farlo, ma, nel caso lo fosse, lui si assicurò di avere un piano.
No one knew if it was possible to do but he made sure a plan was put in place to do it if it was possible.
Leonard Bernstein disse che per raggiungere grandi obiettivi bisogna avere un piano e mancanza di tempo.
Leonard Bernstein said that to achieve great things, you need a plan and not quite enough time.
I russi non vanno neppure di corpo senza avere un piano.
Russians don't take a dump without a plan.
"Il russo non va neanche di corpo senza avere un piano. "
'Your average Russkie don't take a dump without a plan."
Se parliamo a questa cosa, dobbiamo avere un piano di battaglia.
If we're going to talk to this thing, we got to have a game plan.
Signor Worf, dobbiamo avere un piano per catturare Data senza rischi.
Mr. Worf, our job is to come up with a plan to safely capture Data.
Devi avere un piano di fuga, non vorrai mica farti annientare dalle tue stesse bombe, no?
I mean, you must have an escape plan. You're not about to be destroyed by your own bombs, are you?
Alle donne capita mai di pensare che forse un uomo vuole avere un piano... perche' e' nervoso?
Does it ever occur to women that maybe a guy might like to have a plan... because he's nervous?
Clark, mi dispiace, sento come se tu fossi l'unica persona nella mia vita adesso a non avere un piano.
Clark, I'm sorry, I feel like you're the only person in my life right now that doesn't have an agenda.
Non farà male avere un piano pronto, se riusciamo a trovarne uno.
Still, it can't hurt to have a plan ready, if we can think of one.
Nel tuo messaggio dicevi di avere un piano per sistemare tutto.
You said in your message that you had a plan to make this right.
Penso solo... penso ancora che dovremmo avere un piano, tutto qua.
I just... I still think we should have a plan, that's all.
Scofield deve avere un piano di fuga.
Scofield's gotta have a plan to escape.
Essere cortesi, professionali, ed avere un piano per uccidere chiunque incontri, giusto?
Be polite, professional, and have a plan to kill everyone you meet, right?
Oh, dovremmo avere un piano in caso uno di noi rimorchiasse.
We should have a plan in case that one of us get lucky.
Se sta mirando a dirigere la Compagnia, dovrebbe avere un piano piu' realistico di un attacco frontale da parte di una persona sola.
If she's looking to head the Company, there has to be a more realistic plan than a one-man frontal assault.
No, farai meglio ad avere un piano B perche' non ho intenzione di perderla.
No, you better have a plan "b" because i'm not losing her.
Non hai passato un giorno della tua vita senza avere un piano.
You haven't gone a day in your life without a plan.
Devi sempre avere un piano principale e un piano di riserva.
You need to have a plan and a backup plan, always.
Hai detto di avere un piano.
You said you had a plan.
Hai detto di avere un piano?
You said you have a plan? - Yes.
Penso sia tutto ok, ma e' sempre bello avere un piano.
Okay, I think we're good, but it's always nice to have a plan.
Ti ho anche insegnato ad avere un piano.
I also taught you to have a plan.
Se aspettiamo di avere un piano, potremmo non andarcene mai.
Well, if we wait for a plan, we might never leave.
Tu avere un piano per quando saremo lì?
Doos you have a plan for once we are get there?
In un anno o due, potrebbe avere un piano.
You could have a piano in a year or two.
Chi potrebbe avere un piano per una cosa cosi' fuori di testa?
Because who would have a plan for something so fucked up?
Le ho venduto la mia azienda perché aveva detto di avere un piano visionario per salvare il mondo da un evento catastrofico.
I sold her my company because she had a visionary plan to save the world from a catastrophic event.
Non puoi avere un piano intero.
You can't claim a whole floor.
Tuttavia, proprio come qualsiasi tipo di compresse di perdita di peso, è sempre meglio avere un piano di dieta eccellente e anche includere una percentuale di allenamento quotidiano.
Nonetheless, just like any type of weight loss tablets, it is always best to have an excellent diet plan and also include a percentage of training daily.
No, devi avere un piano per il college.
No, you have to go to college with a plan.
Senti, hanno detto che quando si esce, si deve avere un piano.
Look, they told us that when you get out, you got to have a plan.
L'universo sembrerebbe avere un piano diverso per me.
The universe seems to have a different plan for me.
Stavamo parlando della mia necessita' di avere un piano, amico.
Just talking about my need for a plan, man.
Dovremo avere un piano per allora.
Have to have a plan when she does.
Con la privacy di avere un piano tutto per te?
With all the privacy of being on its very own floor?
Beh... E se ti dicessi di avere un piano meno diabolico?
Well, what if I told you I had a less diabolical plan?
Disse di avere un piano per salvare il mondo... ma aveva bisogno di un enorme magnete per realizzarlo.
He said he had a way to save the world but he needed a giant magnet to do it.
Bisogna sempre avere un piano B.
You always gotta have a Plan B.
Ti assicuri di avere un piano per uccidere chiunque incontri.
Make sure that you have a plan to kill every person that you ever meet.
Eilsuopateticotentativo di conquistare la mia fiducia dimostra quanto sia lontano dall'avere un piano.
And your pathetic attempts at fawning to gain my trust, only show how really far out of depth you are.
Non devono essere intelligenti per avere un piano.
They don't have to have minds to have a plan.
Quanti di voi credono di avere un piano solido per il futuro quando si pensa alle decisioni da prendere una volta in pensione.
How many of you feel you have a solid plan for the future when it comes to post-retirement decisions.
Un generale non può marciare con la sua truppa in battaglia senza avere un piano per vincere la guerra.
A general wouldn't march his troops into battle unless he had a plan to win the war.
E su Marte, sembra che tu stia dicendo che sì, dobbiamo salvare l'umanità e avere un piano di riserva, ma dobbiamo anche ispirare l'umanità e questo è un modo di ispirarla.
And on Mars, it feels like what you're saying is, yeah, we need to save humanity and have a backup plan, but also we need to inspire humanity, and this is a way to inspire.
Non fermatevi! Regola #3: Avere un piano!
Rule number three: have a plan.
1.4430158138275s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?